بررسی کتاب «تحدید نهایات الاماکن» اثر ابوریحان بیرونی

این کتاب که نام کامل آن تحدید نهایات الاماکن لتصحیح مسافات المساکن است یکی از مهم ترین آثار دنیای قدیم درباره ی جغرافیای ریاضی به شمار می رود....

Saturday, January 11, 2014

بررسی کتاب «إفراد المقال» اثر ابوریحان بیرونی

نام کامل این رساله مهم که در 30 باب به زبان عربی درباره ی سایه ها و مسائل و محاسبات مربوط به آن نوشته شده إفراد المقال فی أمر الظلال است که «مقاله...

Saturday, January 11, 2014

بررسی کتاب «استیعاب» اثر ابوریحان بیرونی

کتاب استیعاب الوجوه الممکنه فی صنعه الاصطرلاب که در این کتاب با عنوان مختصر استیعاب از آن یاد شده، نباید با رسالات دیگری از ابوریحان چون استیعاب...

Saturday, January 11, 2014

بررسی کتاب «استخراج الأوتار» اثر ابوریحان بیرونی

ابوریحان در فهرستی که در 427 ق از آثار خود فراهم آورده به دو کتاب درباره ی محاسبه ی وترهای دایره اشاره کرده است: یکی اِسْتخراجُ الاَوْتار فی...

Saturday, January 11, 2014

بررسی کتاب «الجماهر فی الجواهر» اثر ابوریحان بیرونی

این کتاب غالباً به اشتباه الجماهر فی معرفه جواهر نامیده می شود. الجماهر کتاب مهمی است به زبان عربی درباره ی شناخت انواع مختلف، محل معدن و نحوه...

Saturday, January 11, 2014

بررسی کتاب «التفهیم» اثر ابوریحان بیرونی

در واقع وی قصد داشته خودآموزی مقدماتی برای ریحانه و دیگر علاقه مندان به احکام نجوم بنویسد و به همین سبب مطالب کتاب را در قالب پرسش هایی از جانب...

Saturday, January 11, 2014

روش ابوریحان بیرونی، در پژوهش دینی و تاریخی

پژوهش های ابوریحان بیرونی، در زمینه ی باورها و آیین مختلف، به ویژه آنچه در دو کتاب ارزنده ی وی، الآثار الباقیه و تحقیق ماللهند آمده، موجب شده...

Saturday, January 11, 2014

شخصیت علمی و اخلاقی ابوریحان

ابوریحان به رغم همه ی زحماتی که در کسب دانش کشیده، همه جا خود را خادم علم می داند و به ویژه از اینکه «توانسته است از روزگار کودکی به خدمت علم...

Saturday, January 11, 2014

روش شناسی علمی ابوریحان بیرونی

ابوریحان از نظر شیوه ی پژوهش بسیار پیش تر از روزگار خود بود. وی بر زبان های فارسی و عربی تسلط کامل داشت و زبان سنسکریت را نیز به خوبی می دانست....

Saturday, January 11, 2014

زندگی نامه و کارنامه ی علمی ابوریحان بیرونی

و بر توست که بدانی، آن چه را از کتب خود برشمردم، حتی آنهایی را که در جوانی نوشته بودم - و [هر چند] زان پس آگاهی در آن فن بیشتر شد - آنها را به...

Saturday, January 11, 2014

اوضاع فرهنگی و سیاسی ایران در روزگار ابوریحان بیرونی

شرایط فرهنگی و اجتماعی روزگار بیرونی را به خوبی می توان از جملات بالا دریافت. اگر چه بیرونی و ابن سینا برجسته ترین چهره های علمی دوره ی اسلامی...

Saturday, January 11, 2014

زادگاه ابوریحان بیرونی

گرچه سخنی که در آغاز از خود ابوریحان درباره ی مردم زادگاهش گفته تردیدی در ایرانی بودن او باقی نمی گذارد اما بیشتر پژوهشگران تاریخ علم، همچون...

Saturday, January 11, 2014

خواجه‌نصیرالدین‌طوسی و رصدخانه‌مراغه

خواجه نصیرطوسی در تاریخ رصدخانه های اسلامی مقامی والا دارد ، زیرا درتأسیس رصدخانه مراغه سهمی بزرگ داشت و سالها رئیس و عضو مؤثر آن و سرآمد دانشمندان...

Wednesday, January 8, 2014

کتابنامه حنین ابن اسحاق

ابن ابی اصیبعه فهرست کاملی از آثار حنین در اختیار نهاده که شامل حدود 90 کتاب می شود و لکلرک و گابریلی آنها را طبقه بندی کرده اند. ما مهم ترین...

Wednesday, December 25, 2013

جایگاه علمی حنین ابن اسحاق

ظهور حنین، در قامت مهم ترین مترجم سریانی آثار یونانی، بر دانش جندی شاپوریان افزود. بیشتر آثاری که او از جالینوس به سریانی ترجمه کرد به درخواست...

Wednesday, December 25, 2013

کارنامه ی علمی حنین ابن اسحاق

حنین بن اسحاق، ‌در دوران خود، ‌مترجم و مؤلف و دانشمندی جامع الاطراف دانسته می شد. او، ‌علاوه بر ترجمه ی متون علمی و پزشکی، آثاری در منطق و فلسفه...

Wednesday, December 25, 2013

زندگانی حنین ابن اسحاق

حنین بن اسحاق بن سلیمان بن ایوب عبادی(194-260 یا 264 ق)، ملقب به ابوزید، چشم پزشک، ‌متکلم نسطوری و مهم ترین مترجم آثار یونانی به عربی و سریانی...

Sunday, December 22, 2013

کتابشناسی حنین ابن اسحاق

تألیفات حنین را به ترتیب الفبایی نام عناوین آن ها ذیلاً‌ می آوریم: 1. فی الاغذیة، ‌نسخه خطی در کتابخانه خدابخش‌، پتنه بانکیپور، ‌شماره 2، ‌برگهای...

Saturday, November 30, 2013

حَبَش حاسِب

از زندگی و خانواده ی حبش اطلاعات چندانی در دست نیست. در زمان خلافت مأمون و معتصم عباسی در بغداد کار می کرده است، اما ممکن است جزء گروه کوچکی...

Saturday, November 30, 2013

حُنَین بن اسحاق عِبادی

حُنَین پزشک و فیلسوف و متکلم و برجسته ترین مترجم آثار یونانی به عربی و سریانی در قرن سوم هجری است. وی منسوب به قبیله ی «عباد» یکی از قبایل عرب...

Saturday, November 30, 2013