اصطلاح «ایران شناسی»پیش از آنکه به ایران راه پیدا کند، در خارج به کار برده شد، آن عبارت از دانشی بود که اروپاییان در قرن هجدهم به کار گرفتند و شناخت تاریخ و فرهنگ ایران را از آن منظور کردند. احساس ضرورت...

برای ایرانیانی که در سالهای نیمه دوم سده بیستم با ژاپن سروکاری داشته اند زنده یاد ئه ایجی اینووه شاید آشناترین نام و چهره ژاپنی است. اینووه فقید از 75 سال عمر خود(1911 تا 1986)بیش از نیم قرن آن را با ایران...

کتابی با عنوان«تصویر(ایران و)خاورمیانه برای ژاپنی ها»(2)نوشته سوُگیتا هیده آکی(3) که چند سالی پیش به ژاپنی منتشر شد، حاصل نگرش تازه ای است به پیوند و داد و ستدهای میان دو سوی خاورزمین در گذر روزگاران،...

شیفتگان ایران، عارفان زمانه خویشند. آشی کاگا آتسواوجی Ashikaga Atsuuji(2)(1983-1901) دلبسته فرهنگ ایران و زبان فارسی و از پیشداران ایرانشناسی در ژاپن بود، شاگردان بسیار در این رشته بار آورد و شوق تحقیق...

تاریخ مناسبات ایران و ژاپن موضوعی است که کمتر در پرتو تحقیق درآمده، و در ژاپن نیز بیشتر در این چند سال اخیر به آن توجهی شده است. ژاپنی ها پس از نهضت تجدد در سالهای نیمه دوم سده نوزده و با آغاز پادشاهی...

چند ماهی بیشتر از آمدنم به توکیو نمی گذشت که در بهار یا تابستان 1974(1353)به مراسم گشایش نمایشگاه عکس های ایران با نری نامیکاوا، عکاس شهره ژاپنی، ‌در یکی از گالری های بزرگ توکیو رفتم. مجلسی پرشکوه بود...

ژاپن با اینکه هیأت سفارت موقتی به ریاست یوشیدا ماساهارو Yoshida Masaharu(2) در سال 1297هجری قمری(1881-1880میلادی) به دربار ناصرالدینشاه فرستاده بود و پس از آن نیز ژاپنیانی در هیأت سیّاح و محقق و

یاساماسا فوکوُشیما، سرهنگ ژاپنی، در اواخر سده نوزده، پس از جنگ چین و ژاپن و اندک زمانی پیش از درگیر شدن ژاپن با روسیه، مأمور شناسایی سرزمینهای آسیای میانه، ایران، و نیز مستملکات عثمانی شد، و در مسیرش به...

ایران کشور گُل و شعر و ترانه است؛ سرزمینی است که زنانش چشمانی همچون ستارگان درخشان دارند. از فراموش نشدنی ترین تجربه هایم در سالهای زندگی در خارج از ژاپن، دیدار و گفت وگو با رضاشاه در کاخ گلستان است.

شهر تهران، با نما و بناهای محقر خود به ریگزاری می ماند که کلبه هایی در آن ردیف شده باشد. کوه( و قله) دماوند اگرچه یگانه جاذبه این شهر نیست، بهترین چیز آن است و از سر تهران هم زیاد است. این کوه که نام «فوُجیِ...