0
The current route :
رمان داشتن و نداشتن و اقتباس هايي از آن سینما

رمان داشتن و نداشتن و اقتباس هايي از آن

داشتن و نداشتن (1937) يكي از پراقتباس ترين آثار ارنست همينگوي در عرصه سينماست و تاکنون سه اثر سينمايي شاخص خارجي (جدا از ناخدا خورشيد ناصر تقوايي) بر مبناي آن ساخته شده است؛ داشتن و نداشتن (هاوارد هاكس/1944)...
شخصيت‌هاي ماندگار به روايت فيلمنامه‌هاي ماندگار سینما

شخصيت‌هاي ماندگار به روايت فيلمنامه‌هاي ماندگار

شخصيت اول فيلمنامه داشتن و نداشتن كيست؟ در كمتر فيلمنامه‌اي شخصيت اول داستان، در مدت زماني به اين كوتاهي (به طول فقط يك صحنه) و به اين صراحت معرفي مي‌شود. نويسندگان فيلمنامه داشتن و نداشتن با يك تدبير...
دو قصه از داستانهاي ارنست همينگوي سینما

دو قصه از داستانهاي ارنست همينگوي

تپه‌هاي آن طرف دره «ابرو» طولاني و سفيد بودند. در اين طرف نه سايه‌اي بود، نه درختي. ايستگاه بين خطوط آهن زير آفتاب داغ قرار داشت. دقيقاً آن طرف ايستگاه سايه گرم ساختمان افتاده بود و يك پرده كه از مهره‌هاي...
گفت و گو با نجف دريابندري، مترجم آثار ارنست همينگوي سینما

گفت و گو با نجف دريابندري، مترجم آثار ارنست همينگوي

همينگوي، نويسنده بزرگ قرن بيستم، نامي آشنا براي علاقه‌مندان سينماست. او از جمله نويسندگاني است كه به دليل ويژگي‌هاي خاص آثارش و قابليت تصويري بالاي آنها به شدت مورد توجه سينماگران قرار داشت، به طوري كه...
چند نقد بر فيلمنامه فيلم هاي اقتباس شده از آثار همينگوي سینما

چند نقد بر فيلمنامه فيلم هاي اقتباس شده از آثار همينگوي

اگر چه نويسنده فيلمنامه پايان فيلم را بر اساس داستان همينگوي ننوشته است، اما اين اثر يكي از بهترين اقتباس هاي سينمايي از آثار اين نويسنده بزرگ قرن بيستم است. نكته اصلي اين است كه اگر چه در طول فيلم ما...
مقايسه تطبيقي كتابها و فيلم هاي اقتباسي از آثار ارنست همينگوي سینما

مقايسه تطبيقي كتابها و فيلم هاي اقتباسي از آثار ارنست همينگوي

سال ها پيش، يكي از مهمان هاي قايق تفريحي «پيلار» بودم. در جايي به نام «گلف استريم» نزديك سواحل كوبا، روزي صبح زود ماهي بزرگي را ديدم كه قايق كوچكي را با خود مي كشيد. هوا هنوز روشن نشده بود و مهمان هاي...
نگاهي به چهار فيلم اقتباس شده از داستان هاي همينگوي سینما

نگاهي به چهار فيلم اقتباس شده از داستان هاي همينگوي

تمامي داستان ها اگر آن قدر كه لازم است ادامه پيدا كنند، به مرگ ختم مي شوند و هيچ داستانگوي واقعي را نمي توانيد پيدا كنيد كه اين را از شما پنهان كند ... اگر دو نفر پيدا شوند كه همديگر را دوست داشته باشند،...
همينگوي و هاليوود سینما

همينگوي و هاليوود

تهيه كننده هاي هاليوود حقوق سينمايي رمان ها و داستان هاي كوتاه ارنست همينگوي را خريدند و در زمان حيات او 12فيلم از روي آثار وي ساختند. نويسنده محبوب پول را مي گرفت اما از آن چه فيلم سازان بر سر آثار او...
نگاهي به ادبيات ارنست همينگوي و ارتباطش با سينما سینما

نگاهي به ادبيات ارنست همينگوي و ارتباطش با سينما

وقتي در دوم جولاي 1961 خبري اعلام شد كه ارنست همينگوي با شليك گلوله اي به زندگي اش پايان داده، كمتر كسي آن را باور كرد. مگر مي شود خالق شخصيت هاي بااراده اي همچون هري مورگان و رابرت جوردن و آن پيرمرد ماهيگيري...
هنر اقتباس ادبي در اروپا سینما

هنر اقتباس ادبي در اروپا

اقتباس از آثار ادبي در اروپا براي فيلم هاي داستاني در واقع از بهترين نمونه هاي هنر اقتباس ادبي به شمار مي رود. اين حركت هنري زنده و خلاق است ولي جنبه جهاني ندارد. مطالعه بسياري از اقتباس هاي ادبي اگر خوب...