
Translated by: Ahmad Ismaeil Abadi
Source: rasekhoon.net
Source: rasekhoon.net
Blew up her water nose blatantly and then dried it out by her sleeve , Mrs Agdas did not listen to her mother though she had told her many times that these things are unlikely for a girl in her age so , these tactless caused her no one propose her for marriage. Sometimes she got upset in this regard and decided to change herself, but did not last longer than a few days. Shook her skinny physique and lumbered toward the potage container on the stove. Impatiently she knotted her fingers around the handle of the ladle ring and start mixing them. It was for a while that she was not in mood and it was not important for anyone that what her mood is. Perhaps her dullness was natural for all because she was usually silent and her head was warm into her work. The poor girl was in her own mood and into another world was mixing the soup when Mrs Agdas. As soon as her eyes noticed her loose and creamy gesture, angrily said, "Shame on you, it is two hours that you are mixing the pottage!
Marzieh by hearing her voice startled half a meter, her hands touched the glasses near the stove and broke them all. So, Lady Agdas was angry for awkwardness of Marzieh and censured her too much and again went back to the point and shouted "people have daughter, we also have a daughter"!. Go see how their daughters made their hairs neat and soon Ardeshir will propose for marriage but Marzieh did not care and sorted her black hair that spread on her face in a slut way, and distanced away the soup pot.
She well knew that marrying Ardeshir was a distant dream. He was one of most popular boys at the village, but what was he like? She had a fairly typical dark face and an out of shape physique moreover, in terms of wealth she was also in the lower level. She was immersed in her own thoughts that Lady Agdas said, "hey wretch! If you could marry Ardeshir, you'll get healthy, hurry up!" . "She looked at Lady Agdas from the corner of the eye and really did not know why her mother will not accept that her daughter is not suitable for Ardashir. When she reached the age of seventeen and felt that no one suit her, made sure that she should think about marriage any more. Maybe these thought made her no longer care about her appearance. That day Mrs Agdas after a long complaining to Marzieh came to the conclusion that she must take action herself. Within a few days sew a two or three sets of clothes Ms Marzieh and told her to wear when go out.
Marzieh also welcomed her mother's suggestion; of course not to the reason that fascinates Ardeshir to her own. A few days passed and nothing good happened. Mrs Agsa went to her husband- in-law, Mrs Sekineh and open her heart full to her and said: "I thought if Marzieh wears new clothes, Ardeshir will propose her for marriage but he didn’t. it is because she is so loose she added. Mrs Sekineh when noticed that her grandson is so unmarried said: do not be worry I do something that Ardeshir willingly suit her and breaks the door of your home and you wonder about it. It is soon that you know me. While Mrs Agdas has been wondered and did not believe her eyes, asked: "what do you want to do? She replied "just listen to what I say. Mrs Agdas had confusingly gazed at her and said nothing, Sekineh confidently get over her and said I'll do something to forcibly get Marzieh and take her. That day Mrs Agdas returned home with joy and hope and then asked Marzieh to pick some apples from the garden so, she picked up the best apples from the garden and washed them into the special water that her mother has told and immediately covered her Chador and went to the House of Ardashir. Mrs Zahra, the mother of Ardashir came to the door, and looked at the unshaved physique of and barely answered her. Marzieh, as her mother had asked, said: "this year our apple tree has been too much loaded so, for this reason my mom has told to bring you some, please." Mrs Zahra he said: "I know your mom well. So, she does not give something to anyone. If not wrong she wants to make herself sweet. How do I know maybe she wants to get us enchanted by, so took the apples from Marzieh and then purred them into got the barn and got back. First, the ass tested the apples and then started eating them. At the same time, Golamreza, the Shepherd of Ardeshir arrived and saw the large apple fell with the discomfort began to nag "what unfriendly people they are Wow! I work too much for them but, they do not even want to give me an apple as if I worth less than a shit ass like this. However, he separated one of apples while nagging and having his third bite that the ass became made and began to tumble and prance. One of the bucks hit the poor Golamreza who was puzzled, and thrown him away, and brayed outside the corner of the barn. Thus, all of a sudden, the ass voice came out: "What's going on?" Gholamreza flabbergasted while rubbing his chest and said, "I do not know. The ass was good just suddenly confused. "Mrs Zahra exclaimed" Well, follow it till nothing wrong has not happened for her. Before that Golamreza to find the unfortunate ass, the ass had arrived herself in front of the house of her owner was braying crazy. Mrs Agdas came out to see what was going on that the ass took opportunity and entered the courtyard of the house. When the ass saw Marzieh's eyes, and with away of anomaly walking quickly went on and followed her. The Neighbors, who watched out of the yard, started to laugh when saw this event because they knew that from early childhood Marzieh feared ass. At the same struggle and situation Golamreza arrived, so, from the people gathering in front of the house of Mrs Marzieh understood that there must be something new and perceived that two men trying to restrain ass. Golamreza went to help them with persistently the ass struggled to get approach to so, one of the men asked: "What happened for this ass?" Gholamreza looked up to explain; his eyes suddenly fell to the beauty and intelligence of Marzieh, and got crazy for her. He was staring so at eyes of Marzieh as if it was the first time that had seen her. Now Gholamreza and ass had fallen in love with Marzieh. But the people were very warm watching the ass, did not pay attention, but M sensed the into the eyes of Marzieh and jumped into the home. He did not believe that Gholamreza have been looked at her so lovingly so, she gladly thanked God because since later time she wished to marry him. Although Gholamreza like Ardeshir was not beautiful and rich, he had a kind heart that had cost her a world. A few days later Gholamreza went with his family to suit Marzieh and with the peak of disbelief of the residents she married Gholamreza. Finally, no one believed that Gholamreza will choose Marzieh out of rural girls. Finally, the fate of the poor ass was that marriage to be given to Marzieh from the family of Mrs Zahra as a gift.