ایران و خاورمیانه از نگاه ژاپنی ها

کتابی با عنوان«تصویر(ایران و)خاورمیانه برای ژاپنی ها»(2)نوشته سوُگیتا هیده آکی(3) که چند سالی پیش به ژاپنی منتشر شد، حاصل نگرش تازه ای است به...

Monday, April 29, 2013

دانشجوی ژاپنی در دارالفنون

برای ایرانیانی که در سالهای نیمه دوم سده بیستم با ژاپن سروکاری داشته اند زنده یاد ئه ایجی اینووه شاید آشناترین نام و چهره ژاپنی است. اینووه فقید...

Monday, April 29, 2013

عاشق آقا

شیفتگان ایران، عارفان زمانه خویشند. آشی کاگا آتسواوجی Ashikaga Atsuuji(2)(1983-1901) دلبسته فرهنگ ایران و زبان فارسی و از پیشداران ایرانشناسی...

Monday, April 29, 2013

نخستین فرستاده ژاپن به دربار قاجار

تاریخ مناسبات ایران و ژاپن موضوعی است که کمتر در پرتو تحقیق درآمده، و در ژاپن نیز بیشتر در این چند سال اخیر به آن توجهی شده است. ژاپنی ها پس...

Monday, April 29, 2013

سفر شاهزاده

چند ماهی بیشتر از آمدنم به توکیو نمی گذشت که در بهار یا تابستان 1974(1353)به مراسم گشایش نمایشگاه عکس های ایران با نری نامیکاوا، عکاس شهره ژاپنی،...

Monday, April 29, 2013

خاطرات نخستین وزیر مختار ژاپن در ایران

ژاپن با اینکه هیأت سفارت موقتی به ریاست یوشیدا ماساهارو Yoshida Masaharu(2) در سال 1297هجری قمری(1881-1880میلادی) به دربار ناصرالدینشاه فرستاده...

Monday, April 29, 2013

آغاز مأموریت در ایران

ایران کشور گُل و شعر و ترانه است؛ سرزمینی است که زنانش چشمانی همچون ستارگان درخشان دارند. از فراموش نشدنی ترین تجربه هایم در سالهای زندگی در...

Monday, April 29, 2013

کاشف نظامی ژاپنی

یاساماسا فوکوُشیما، سرهنگ ژاپنی، در اواخر سده نوزده، پس از جنگ چین و ژاپن و اندک زمانی پیش از درگیر شدن ژاپن با روسیه، مأمور شناسایی سرزمینهای...

Monday, April 29, 2013

تهران؛ بازار و لاله زار

شهر تهران، با نما و بناهای محقر خود به ریگزاری می ماند که کلبه هایی در آن ردیف شده باشد. کوه( و قله) دماوند اگرچه یگانه جاذبه این شهر نیست، بهترین...

Monday, April 29, 2013

ناصرالدین‌شاه؛ عیش و عشرت شاهانه و خیال‌انگیزی یوروپ

بهزاد جامه‌بزرگ؛ در دوران سلطنت ناصرالدین‌شاه و با گسترش ورود گزارش‌ها و اطلاعات واصله از غرب به جامعه‌ی ایران، آگاهی‌های نخبگان جامعه‌ی ایران...

Monday, April 29, 2013

اصلاحات ارضی؛ چرا و چگونه؟

خدیجه داداشی؛ با پایان جنگ جهانی دوم شرایط جهانی به لحاظ سیاسی، اقتصادی و فکری با تغییرات عمیق و گسترده‌ای مواجه شد و مبادلات قدرت را بر هم زد....

Sunday, April 28, 2013

دوست ایران و زبان فارسی

زمستان 1352 که برای کار رسمی به توکیو آمدم با زنده یاد اینووه ئه ایجی Inove Eiji آشنا شدم. گرداننده اصلی کارهای ایران در وزارت خارجه ژاپن بود،...

Sunday, April 28, 2013

یک ژاپنی در ایران

یکی از مسافران ژاپنی که در اوایل سده بیستم، نزدیک به یک قرن پیش و مقارن پیدایی جنبش مشروطه خواهی، به ایران آمده و سفرنامه ای هم از خود به یادگار...

Sunday, April 28, 2013

سفرنامه ایران ژاپنی ها در یک سده پیش

مسافران ژاپنی که پس از آغاز نهضت تجدّد میجی Meiji(1868م) و گشوده شدن دروازه های ژاپن به دنیای خارج، در جای مأمور دیپلماتیک، ‌نماینده بازرگانی...

Sunday, April 28, 2013

ایران شناسان ژاپنی

فرزند یکی از خاندانهای حاکم ژاپن در قرون میانه. در دانشگاه دوشیشا در کیوتو ادبیات خواند، و خدمت علمی خود را با تدریس زبان سانسکریت در دانشگاه...

Sunday, April 28, 2013

مطالعات زمینه ای اسلامی

وزارت آموزش و پرورش، فرهنگ و علوم ژاپن طرحی به نام «مطالعات زمینه ای اسلامی» به اجرا درآورده که هدفش گرد آوردن معلومات و ایجاد نظام جامع اطلاع...

Sunday, April 28, 2013

شرق شناسی در ژاپن

«اورینت»(Orient، نامی که شرق عالم در زبانهای باختر زمینی به آن خوانده می شود)، از کلمه لاتینی Oriens، به معنی برآمدن آفتاب یا طرف شرق، مشتق است.

Sunday, April 28, 2013

کتابهای فارسی در کتابخانه های ژاپن

دو پژوهنده ژاپنی، توروُ می ئورا Turo Miura دانشیار دانشگاه اوچانوْمیزوُ Ochanomizu و خانم یوکیکو هِمّ می Yukiko Hemmi از بخش شرقی کتابخانه مجلس...

Sunday, April 28, 2013

شناخت اسلام و مطالعات اسلامی در ژاپن معاصر

پس از جنگ روس و ژاپن که آوازه سرزمین آفتاب در عالم پیچید و نور امیدی به دل مردم استعمارزده غرب آسیا تابید،‌ چند مسلمان از باختر آسیا و شمال افریقا...

Sunday, April 28, 2013

ایران و خاورمیانه شناسی در ژاپن

کازوُئو می یاجی Kazuo Miyaji عضو هیأت علمی دانشگاه کِی سِن و نیز انجمن خاورمیانه شناسی ژاپن، تحقیقی با عنوان «مطالعات خاورمیانه شناسانه در ژاپن»...

Sunday, April 28, 2013