نگاهی به تاریخ و زمینه ایرانشناسی در ژاپن

چینی ها ایران را پو-سی Po-si(پارس) می گفتند، و عربستان را تا-سی Ta-si(تازی). در ژاپن باستان در قرون میانه هم، مانند چین، ایران و سرزمین های عرب...

Sunday, April 28, 2013

از بی وفایی دور زمانه

آکیرا هانه دا، استاد دانشگاه کیوتو و شرق شناس نامی، آغاز زمستان امسال(1368)دیده از جهان فرو بست. او به سال 1910 در کیوتو زاده شد و شوق به مطالعات...

Sunday, April 28, 2013

رویای جوانی

شیبا ریوتارو Shiba Ryotaro(2)نویسنده پرآوازه داستانهای تاریخی، و دلبسته ایران و راه ابریشم، در بهار 1375 بناگاه و بی هنگام درگذشت. 73 سال داشت....

Sunday, April 28, 2013

پهلوی شناس ژاپنی و محقق آئین زردشت

استاد گیکّیو ایتو پهلوی شناس نامور ژاپنی و پژوهنده فرهنگ ایران باستان و آئین زردشت، در پاییز 1996(آبان 1375)درگذشت، و با رفتن او دنیای ایران...

Sunday, April 28, 2013

نویسنده ای شیفته راهِ ابریشم

«یاسوُشی اینووه»(Yasushi Inoue)شاعر و نویسنده نامدار ژاپن و شیفته راه ابریشم و کارکرد تاریخی و تمدن گستر آن سالی پیش درگذشت. او از روزنامه نویسی...

Sunday, April 28, 2013

جرعه ای بر خاک

مشتعلی میرزا نگاهم می کند و آهسته می گوید:« هر دومان داریم پیر می شویم!»اما خیال می کنم که نمی توانم بپذیرم که پیر شده ام. درست است که از بار...

Sunday, April 28, 2013

خلقیات ایرانیان در سفرنامه های ژاپونیان

می توان تصور کرد که در مقایسه با مسافران دیگر کشورها که از چند صد سال پیش به ایران آمده و سفرنامه نوشته اند، ژاپنیان با شیوه و منش خاصِ ملاحظه...

Sunday, April 28, 2013

بزرگمرد ایران شناسی ژاپن

ایران سرزمین فروغ ایزدی است. آشی کاگا، بزرگمرد ایرانشناسی این سوی خاور هم که دوستان ایرانیش او را «عاشق آقا» نام داده بودند، جانش از این نور...

Sunday, April 28, 2013

بازارهای ایران و دیگر شهرهای جهان اسلام

در چشم مسافران ژاپنی، بازار مرکز تولید و توزیع کالاست و کانون جمعیت و حرکت. قلب هر شهر و آبادی در اینجا می تپد. در نوشته فوجی ئی و چین می خوانیم:

Sunday, April 28, 2013

جایگاه ایران روزگار قاجار در جامعه جهانی

در سالهای ناآرام پس از نهضت 1867، بسیاری از ژاپنی های آگاه تر بنیاد حکومت ملی و مجلس شورا را جایگزین مناسبی برای نظام سرنگون شده ایلخانی می دیدند....

Saturday, April 27, 2013

دودستگی اجتماعی و مذهبی در ایران

در اواخر قاجاریه یعنی در نیمه آخر قرن نوزدهم و در آغاز قرن بیستم یکی از خصوصیات اجتماعی ایران،« dualism or dual organization»(2) یعنی دو دستگی...

Saturday, April 27, 2013

قحطی بزرگ ایران

پژوهندگان تاریخ و وقایع نگاران دوره قاجار سال 1288 ه.ق را سال قحطی همه جاگیر در ایران دانسته‌اند. در نیمه دوم سده گذشته، بارها قحطی در ایران...

Saturday, April 27, 2013

نخستین هیأت سفارت ژاپن به ایران در دوره قاجار

دولت ژاپن نخستین هیأت سفارت خود را در سال 1880 به ایران فرستاد. ریاست این هیأت با ماساهاروُ یوشیدا(Masaharu Yoshida) عضوِ وزارت خارجه ژاپن بود...

Saturday, April 27, 2013

فتح گرجستان به دشت لشکر مغول

در سال 1236م.(34-633هـ)سپاه تِماچی از لشکر چَرماغون نوُیان(2) به فتح پادشاهی گرجستان آغاز کرد. اینان از اوُلوُس مألوُف خود در اَران به سوی شمال...

Saturday, April 27, 2013

مغولان در ماوراءالنهر

در نیمه دوم سده سیزدهم میلادی، امپراتوری مغول به تدریج به گستره های تاریخی، مانند ایران، چین، آسیای مرکزی و اِستِپ های قیچاق تجزیه شد. این تجزیه...

Saturday, April 27, 2013

سربازان ساسانی در سپاهِ اسلام

تازیان که امپراتوری اسلام را برپا داشتند، با آنکه نظام لشکری شان بر بنیاد « مقاتله» بود نیروی جنگی ممالکی را که گشوده بودند و نیز واحدهای رزمی...

Saturday, April 27, 2013

از پرسپولیس تا آسوکا

سِیچوْ ماتسوُموتو Seicho Matsumoto شاید که محبوبترین نویسنده داستانهای رمزی و داستانهای تاریخی در ژاپن امروز است. در نوشته های تحقیقی و تاریخیِ...

Saturday, April 27, 2013

تاجر ذاتی

در آخر قرن یکم میلادی بود که کان-ای Kan-ei می خواست به کشور روم برود، اما پارتیان جلوگیری کردند، و از سوریه برگشت. پس و پیشتر از این کارگزاران...

Saturday, April 27, 2013

کتیبه ی باستانی ما در ژاپن چه می کند؟

کشف نوشته پهلوی و سغدی بر یک لوح چوبی محفوظ در موزه ملی توکیو از سوی دو دانشمند جوان ژاپنی، و رابطه آن با انتقال تمدن و فرهنگ ایران باستان به...

Saturday, April 27, 2013

مایه ها و جلوه های فرهنگ و تمدن ایران

فرهنگ ایران کهن در دوره پادشاهی خاندان ساسانی درخششی چشمگیر یافت. خاندان ساسانی از حدود سال 200 تا حدود سال 650م که هجوم اعراب امپراتوری ایران...

Saturday, April 27, 2013